Abril 2012 – ca
Estimados señores,
a continuación le ofrecemos informaciones culturales y turísticas sobre el Perú, las interrelaciones del Perú con el mundo de habla alemana, las páginas de internet relacionadas con Peru-Spiegel / Espejo del Perú, PeruTravelWorld y Deutsch in aller Welt. Esperamos que sea de su agrado.
Erwin Dopf
Por cuarto año consecutivo salió elegido el aeropuerto «Jorge Chávez» en Lima en el «World Airport Awards» de «Skytrax Research» como el mejor aeropuerto de Sudamérica. Más información.
En la 12ma «World Spirits Competition» en San Francisco se ha reconocido la calidad del Pisco peruano con varios premios. Más información. Otros datos interesantes: relación Pisco peruano, Pisco en Alemania, Pisco en Suiza.
«Inkaterra», cadena hotelera peruana en turismo sostenible, ganó el premio de Conservación en la edición 2012 de «Tourism for Tomorrow Awards», organizado por el «World Travel & Tourism Council (WTTC)». Más información.
En el Palacio de Gobierno del Perú diez mujeres recibieron la condecoración «Orden al Mérito de la Mujer 2012». Ese galardón es el máximo reconocimiento a la mujer peruana por su gran trayectoria personal o profesional. Dos de las mujeres premiadas están ligadas al ámbito alemán: Delfina Randolf y Eva Klein. Más información.
Ernst Friedel del «Deutschkanadischen Kongress» solicita en la petición «Zum Schutz der deutschen Sprache» (en defensa del idioma alemán) dirigida al gobierno federal de Alemania y a los ministerios de cultura de Alemania, involucrarse más para el fomento y la conservción del idioma alemán. Apoya su iniciativa – y el idioma alemán – con su firma!
A personas sobresalientes del ámbito peruano-alemán se dedica la nueva sección en la web «Personlidades». ¿A quién le gustaría presentar aquí?
En la sección «Gastronomía» de la parte Peru están registradas ahora las marcas peruanas de Pisco, Vino y Cerveza. En las partes de Alemania y Suiza las marcas que se ofrece en estos países y un link a la empresa que las comercializa.
Cada página de internet está relacionada ahora con una cuenta de Facebook para intercambiar de esta manera informaciones, opiniones, invitaciones a eventos y mucho más. ¡Hazte amigo con «Me gusta»! www.peruano-aleman.com, www.EspejodelPeru.com.pe, www.PeruTravelWorld.com.pe, www.deutschinallerWelt.net, www.ArtworkPeru.net.
Todas nuestras páginas de internet lucen un nuevo cabezal con funciones útiles como conectar a medios sociales de Facebook y Google+, búsqueda en todas nuestras páginas y algunas cosas más. www.peruano-aleman.com, www.EspejodelPeru.com.pe, www.PeruTravelWorld.com.pe, www.deutschinallerWelt.net, www.ArtworkPeru.net.
«Peru-Spiegel-Mail» es un servicio informativo por e-mail de «Peru-Spiegel / Espejo del Perú», «PeruTravelWorld» y «Deutsch in aller Welt». Esperamos que sea de su agrado y utilidad. Si prefiere no recibirlo más, avísenos a través de un mail a: mail@peruano-aleman.com.